A 2-minute lifestyle check for you and a potential roommate — sleep, mess, noise, guests, and the rest.